I think it would be useful to be able to see which texture/material on a fixture you’re about to change when you hover over its respective slot in the selector. It could be especially handy for fixtures that have a large number of textures.
I also quickly slapped together a mockup to help demonstrate what I mean (if this suggestion does get implemented, it obviously doesn’t have to appear like so):