So I am attempting to spread Automation to Japanese people, and one thing I have noticed is the language barrier. Although I am making an improvised cheat sheet for the sandbox part, having Japanese as an option in the game (to be translated with Crowdin, of course) would be a better solution.
4 Likes
It’s not easy to add a language, so erm… no, not soon.
You can always do what the Chinese localization did and go full Google Translate on it.
1 Like
I won’t use Google for translating, not even from English to Spanish or viceversa as it’s pure crap. Microsoft/Bing Translator is passable at best. Crowdin seems like a good alternative though.
Crowdin is the system Automation uses for translations, and it uses volunteers to translate stuff.
I am willing to help translate the game to Japanese, if that option is implemented.
1 Like
Sounds good I can add that in. Just make sure to to use the English UK translation as reference, not the source strings!
Alright, added Japanese to crowdin. Cheers!
1 Like